Lust Caution, de Ang Lee

18.02.2008

Le film :

Le Japon a envahi la Chine.La Seconde Guerre Mondiale sévit. Wong se retrouve à Hong Kong pour poursuivre ses études, son père ne l'ayant pas fait venir en Angleterre. Elle découvre le théâtre, et celui qui la menera à devenir une résistante. Par amour / admiration pour ce jeune étudiant militant, elle va se sacrifier en acceptant la mission de séduire M. Yee, chef des services secrets chinois, collaborant avec les japonais, afin que son groupe puisse assassiner ce dernier pour acte de trahison.

Ce que j'en ai pensé :

Il y a tout ce que l'on a dit sur ce film, tout ce que j'ai lu, et ce que j'en ai vu. Et je ne suis pas d'accord avec ce que j'ai lu.

Amour, luxure, trahison. Il faudra m'expliquer ...
Amour ? où ça ... Wong alias Mde Mac n'est pas amoureuse de M. Yee. M. Yee éprouve du désir pour Mde Mac, certes, on se doute qu'il a fini par l'aimer. ...
Luxure ? où ça ... je n'ai pas vu de la luxure, moi. J'ai vu un couple d'amants se désirer et s'accomplir dans ce désir ... je n'y ai pas vu une partie de "baise" ...
Trahison ? où ça ... Mde Mac séduit M. Yee pour que celui-ci soit éliminé par son groupe de résistant. Où est la trahison ? A-t-elle trahi son groupe en protégeant M. Yee à la fin ... non, pas à mon sens.

Lust = convoiter / désirer
Caution = prudence

On est loin de amour, luxure et trahison. Lust Caution ... c'est tout la différence entre aimer et désirer. L'un n'est pas l'autre, et toute l'ambiguité du film se retrouve dans ces deux mots où amour, luxure et trahison n'ont pas de sens en sous titre.

Wong est une jeune fille timide, abandonnée à son sort, dans une Chine envahie. Elle fait la connaissance d'un groupe d'étudiants. Ils sont engagés, volontaires, pleins de bonnes intentions. Ils veulent refaire le monde, ils se croient invincibles, les plus forts. Ils croient qu'ils peuvent tout. Kuang est le meneur, il est passionné, il ne veut pas que les chinois se soumettent aux japonais, il ne veut plus que des chinois meurent pour une guerre qui n'est pas légitime à son sens. Il décide alors qu'il faut agir, il a trouvé une cible, M. Yee, qui travaille pour le gouvernement chinois et collabore avec l'envahisseur. Wong est complètement sous la coupe de Kuang, elle veut être intégrée, elle veut faire quelque chose. Kuang et les autres ne se rendent pas compte qu'ils n'ont pas mesuré toutes les conséquences que pourraient entrainer leur acte. Ils pensent que c'est facile de tuer un homme, ils pensent qu'il suffit de monter un coup. Ils pensent que ... mais rien n'est jamais si simple. La scène où le groupe d'étudiants tuent Tsao dans l'appartement loué pour les vacances est d'une grande violence humaine, bien plus que des actes. Ang Lee a su faire passer à travers les gestes des étudiants, et le regard des deux jeunes filles toute l'horreur qui se passe dans l'humain au moment de la mise à mort d'un de leur congénère, mais aussi toute la rage et la folie qui s'emparent de l'humain pour produire cette acte. J'ai été stupéfaite par la véracité de cette scène. Je revois sans peine les étudiants s'acharner sur Tsao. Le premier coup porté, mal porté qui résiste à pénétrer le corps, et puis les coups qui ne tuent pas ... et se rendre compte qu'il faut frapper encore et encore et que le corps refuse de mourir, y mettre toute sa rage, sa violence, sa colère, et constater que cela ne suffit pas ... Et s'avouer vaincu, le couteau ne tue pas ... Kuang devra briser les cervicals de Tsao pour l'achever. Wong est horrifiée par ce qu'elle a vu. Je pense qu'à ce moment là, elle prend conscience de l'inconscience de leur désir de venger les chinois envahis. Elle décide de s'enfuir.

Pourtant trois ans plus tard, Wong sera retrouvée par le groupe, qui cette fois-ci a réellement intégré la résistance chinoise, s'opposant au régime et aux japonais. Ils sont organisés et conscients des dangers. Mais Wong ne l'est toujours pas. Je pense que sa vie n'est pas, et entrer en résistance, agir pour une cause, un groupe, la rend vivante.
Wong s'est sacrifiée pour le groupe. Elle a donné sa virginité pour sa mission. C'est un des membres du groupe qui la déflorera, l'initiation sexuelle se révêlant bien piètre, mais il fallait que M. Yee, s'il venait à être séduit, n'imagina pas qu'elle fût vierge, alors qu'elle était censée être mariée.

Wong est donc redevenue Mde Mac. Elle a retrouvé la femme de M. Yee, la futilité de la vie de celle-ci qui consiste à jouer au Tai Pei (mah jong), organiser des diners, faire du shooping. Wong n'est plus ... Wong est Mde Mac. Et M. Yee finit par être séduit par Mde Mac. Pourquoi ? Parce qu'elle est différente. Elle n'a rien de la futilité des femmes qui entourent Mde Yee. Elle écoute, ne pose pas de questions. Elle est belle, séduisante, envoutante.
Il ne faut jamais oublier en regardant ce film, que Wong joue à être Mde Mac, elle est Mde Mac. C'est son rôle, la mission qu'on lui a donné. Quand elle est avec Yee, elle n'est plus Wong, elle est Mde Mac, celle qui doit séduire Yee coûte que coûte, aller jusqu'où il faut aller pour lui faire baisser sa garde. C'est pour cela que s'en suivra entre eux une liaison torride. Il n'y a pas d'amour de la part de Wong pour Yee.

La liaison entre Yee et Mde Mac. Un jeu de la séduction. Il se révèle être un amant brutal, violent. Il la viole lors de leurs premières relations. Elle accepte car c'est son rôle. Elle accepte les coups, l'humiliation, la violence de la pénétration. Et lors des rencontres suivantes, elle accepte tout aussi. Je pense cependant que même si elle joue un rôle, elle a du désir pour cet homme, qui malgré son comportement lui montre l'amour physique à deux, où les deux comptent, où lui ne peut jouir que s'il a su la faire jouir elle. Le désir d'un homme ne signifie pas qu'on l'aime. Le désir n'a rien à voir avec l'amour.
Quand Wong se trouve parmi les résistants pour décider de quand ce sera le moment d'agir pour éliminer Yee, elle doit se rendre chez quelqu'un de la part de Yee. Les résistants pensent qu'il s'agit d'un contact, etc. A ce moment là, Wong craque, elle leur raconte ce qu'elle subit pour la cause, pour mener à bien la mission, elle raconte dans les pleurs, la violence de cet amant qui la fait saigner et crier, qui n'est heureux que lorsqu'il la fait saigner et crier. Les autres ne veulent pas entendre ce qu'elle leur dit. Ils veulent qu'elle se taise. Evidemment, qu'ils veulent qu'elle se taise, parce que moi, en tant que femme, je me suis demandée, eux, ces hommes-là, qui ont sacrifié cette femme, qui en ont fait une "prostituée" à la cause, eux, seraient-ils capables d'un tel sacrifice ? permettez moi d'en douter ...
A la suite de cette scène, comment peut on penser que Wong aime Yee. Pas moi. Et même son geste plus tard, visant à protéger Yee de l'assassinat n'est pas un geste d'amour.

Quand Yee lui offre un "oeuf de pigeon" (gros diamant), et qu'elle lui demande s'il aime la pierre qu'elle a choisi, il lui répond que peu importe la pierre, il s'en moque, ce qu'il veut c'est voir la pierre sur elle, ce qui compte c'est elle. Quand au fur et à mesure de leur intimité, Yee se révèle peu à peu à Wong, elle comprend aussi que tout n'est pas si simple, que Yee n'est pas un collaborateur des Japonais, en tout cas, pas comme les résistants l'entendent. Elle comprend qu'il agit pour les chinois, qu'il déteste lui aussi les japonais.
Le contact plus humain, et pas seulement sexuel de leur relation a montré à Wong, un autre M. Yee, et c'est cet homme qu'elle a découvert qu'elle décide de sauver, celui qui aura su lui montrer qu'elle pouvait être aimée pour elle, et pas pour ce qu'elle représente. Et ça, ce n'est pas de l'amour. C'est de la reconnaissance.

Elle aurait pu se suicider, quand Yee a compris qu'elle était une résistante. Elle n'en a rien fait, elle a choisi de mourir avec son groupe d'étudiants résistants. Yee ne lui a pas fait subir d'interrogatoire. Je pense qu'il a compris son geste, il a compris sa mission, mais il a aussi compris son ultime geste, de le sauver. Je pense qu'il sait qu'elle ne l'aimait pas, mais il sait aussi qu'il lui a donné, à tout niveau, ce qu'un homme ne lui avait jamais donné.
On ne ressent aucune colère de la part de Yee. On pourrait penser à de la froideur, quand il signe la décision d'exécution sans autre forme de procès des étudiants résistants et donc de Wong. Il le fait parce qu'il le doit. Il le fait parce qu'il n'a plus le choix.

C'est un très beau film sur l'humain, le sacrifice humain, la douleur d'être et de se sentir exister par n'importe quel moyen. C'est un film qui n'est pas un "thriller érotique" comme je l'ai lu, parce qu'on y voit trois scènes assez chaudes (je doute qu'elles aient été simulées au vue des gros plans). C'est un film sur la vie d'une jeune fille qui voulait qu'on l'aime pour elle, et qui, en se sacrifiant pour la cause, a été aimée pour elle, par l'ennemi à abattre.

Ang Lee a fait un magnifique film de 2h40, dans la lignée de Brokeback Mountain.
Je vous invite à écouter la superbe musique du film, où les pleurs des violons se mêlent à la douce mélancolie du piano, merci à Alexandre Desplat ( le site officiel du film).
Chez Valmont, la présentation du film Lust Caution. C'est ce post qui m'a donné envie d'en savoir plus sur ce film.

J'ai vu ce film en grand écran, et en version originale, soit en chinois. Non, je ne parle pas chinois, le film était sous titré. Cela ne gâte rien au spectacle bien au contraire, dès les premières répliques, ce qu'on lit se confond aux voix des personnages.

Je n'avais pas mis les pieds dans une salle de ciné depuis que j'avais vu Le Sixième Sens. Phobie ... je me sentais prête à franchir le pas, je suis contente d'avoir attendu que ce soit le bon moment et le bon film pour moi. Je suis contente d'avoir choisi aussi un cinéma à ma taille ... le cinema d'art et d'essai "Les Carmes" à Orléans.

Je verrais donc d'autres films sur grand écran désormais ... à vous de suivre !